По просьбе немецких товарищей подготовлен сборник избранных новелл из "Мемуаров московского Казановы" в переводе на немецкий. В переводе Klaus Kleinmann с моей последующей очень основательной правкой.

   Для вас, друзья-читатели: продолжается работа над сайтом.
   Добавил страничку "Контакт" (вход в меню сверху справа)
   В гостевой книге можно оставлять записи всем, кто хочет.

Итак, новый дизайн моего сайта готов - и готов к приёму гостей.

Посмотрим, что из этого получится.

Посему добро пожаловать! Искренне ваш,

Заново отформатирована моя страница на литературном сайте Proza.ru . Новый дизайн, новые произведения - спешите видеть!

В четверг 23 февраля, русский клуб "Посев" (Frankfurt):

День рождения Виктора Пистера

Чествование именинника, богатейшая программа выступлений гостей (стихи и песни, но не только). И фирменный плов от виновника торжества. Подробности - в фотоальбоме.

Суббота, 18 февраля: юбилейный вечер - 10 лет Дармштадтскому русскоязычному клубу "Для тех, кому за... Замного, в общем". Спектакль, концерт, угощение и вообще-ние. Я пел несколько своих песен студенческих времён, а Виктор Пистер, - песню на моё стихотворение 1976 г. Подробный отчёт - в фотоальбоме.

В субботу, 11 февраля, у Владимира Блюма состоялись традиционные посиделки с участием многих творческих людей - поэтов, писателей, художников. Полный отчёт - в фотоальбоме. А лично я исполнял свои старые студенческие песни 1976-1977 годов.

Итак, завершена трехнедельная эпопея
по восстановлению студенческого
фольклора 1974-1978 гг.
Сорок восемь песен или "почти песен"
доступны всем желающим  здесь.
 

Ох, и сколько же всего я тогда  понаписал!
(И ещё добрая половина осталась ведь
за кадром и между строк).